Thu Dec 01 2022 10:01:01 GMT+0100 (heure normale d’Europe centrale)

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 3 \v 1 Yɔwa aləwatu akənjani alesʋra sɔŋka ɩtɩɩtɩpɩ. \v 2 Aɖʋwaa bɛrɛ patɩpatɩ na faŋa baalɔ, na asɔlɔ kɩtani kʋŋkɩŋkɩ, na le baserɛ, nafaŋa balɔ, na pɛɛ pɛɛ Gaja anyiga, na kapanacu ba baja na, kəbaʋɖa ʋrɛyɔʋna, na kapanacu Gaja na. \v 3 Bagaja gamananʋ ʋɖem, kapayɔ ɩshee na, na pɛɛpɛɛ bɛrɛ, kabaʋɖa suru na, papɩyɛ bɛrɛ, belez bʋkɔr bəcʋma pɩɩbɛrɛ. \v 4 Nagoo bɛrɛ baŋkə, kabaʋda gfŋga na, gʋlɔ faŋgaka rɩŋa balɔ ni, kabasɔ kaja, na asɔlɔ bʋkɔyɛ bahɩɛ

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ʋtana kiɖe pɩ ʋtalewa paʋɖa ncine na Gaja, abla ŋgeɖe ɩnale ɩkashɩ ma lɩmna pɩ akɔlɔ. \v 6 Kəbaɖəm bani patəkpa afala ni, naari pasɩmprɩ ŋbeɖe bagale kaasɔɔ na kabawʋgo ʋyɔna ma, ʋbɔnɔ ɩrɩŋa na pɩ, pʋceni ɩɖa paa ma kɔ kʋleẅʋ laŋ. \v 7 Patəcere ama kapana yɔ ɩjana.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ɖaa Jannɛs na Jabrɛs peteŋge Moussa ma lɔɔri nani, kanci gboo kəbɛrɛ bana lɔrɛ na ɩja, beleɩ bɛrɛɩ beɖɩ kiikpe na ma, ŋgeɖe gale ŋuvro ni kaale ma küŋa pi na. \v 9 Ama ba ŋtəma kiiŋce ŋyɩ ayɔna aɖʋwa baaŋa taaŋə baya shəshə, ɩtɩɩtɩ ɖoo ɖaa banyɩʋ basaka ma.

03/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Akɩma ʋkʋn amuceru, na aŋasana, na bʋkɔɩ ŋɖowaa ma le ma, na amuci nei ŋuʋɖa ma, amore sana, amousɔlʋ na ɖaanarɩ aŋgʋlɔ ma, \v 11 na marouya, na mɩshɛ bagomuna. Ɩshɛɛ paŋanɩ kamajɩna Antishe yaa, ɩkɔn yaa listr yaa? Nawɔya paŋana kəma toŋo na? Na ŋdiyarar. \v 12 Aɖuwa ŋbeɖe banayɛ basara gəshɛbʋ Gaja anyɩ gʋhəbʋ Yeesu Kristo ni patə paɖʋ pi ɩshɛ. \v 13 Ama bɛrɛ papɩyɛka na baseere patə bakara gayɛ ŋbɔnɔ ni na apaapa bərɛ na apaapaa babəlɔ.

03/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Aki ga bkɔʋ ʋcere ma ni, na awʋɖa ʋcine elam ma, aɖʋwa ʋyɔ arɛɩ acere ki ma; \v 15 Kalaŋ ʋyɔ kajaka bʋler ɖoo akɩja la ni ŋwɔn ɖe kufaŋa nucine wʋɖaka Yeesu Kristo ni naa aŋə ŋdi sono.

03/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Ɔwɔn ɖe ɩwuni ɩdo na Gaja sul na, naa sim waa becere bərɛ ɩja faŋa arɛ goɖu alima naa yɔ aŋbɔnɔ naa apɛŋ pɛŋɛ ni. \v 17 Naa Gaja karɛ aɖa ɖeɩɖeɩ naa aɖa gɩ shɛbʋ naa awuɖa bʋkɔɩ asra ale na ŋtəma.

03/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ndi 3

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\c 4 \v 1 alaŋna Gaja kanyɩ na Yeesu Kristo aŋyɩ ata cəm əkəma na nanwʋro baja na bokono. Ana pɩtɩ jɩgɩyaarə ŋtɩ ləki bɩnyene ni waa: \v 2 Le gajaka lee, riku paa ʋnʋŋca ɖaa kɩɩda na, bla na pɩ, bɔbatɔ, gupi ɩkasshɩ na akʋceru ni.

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Saa ɖɩŋ tʋna pi, bərɛ kəba kɔɔ sra atoŋo cɩrɩcɩrɩ kʋceeru, na; patəbana ayɛ bana rəŋə alamerɩ ka le sʋra batəbana ayɛ bana acere pi pʋkɔɩ bagɩlo pi ba na yɛma. \v 4 Kaba sɔlɔ bana rɩŋə ija na, naa bɔsɔlɔ apere. \v 5 Ama, baa gorɔ ayɔkɔ ɩwuni na, rikulɔ aji ɩshɛ, le labaarʋ sonsono kaale kantəma, le ŋtəma ŋɖee Gaja ka ɖʋkɩ ma.

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Aɖʋwa amou amalama ŋɖa ɖaɖa bʋto ŋbuɖee bafẅ atɩm, amʋshaʋ kushile təbɔŋo. \v 7 Ŋci kʋtara gusono, ŋboŋo gasana; ŋtoŋo ʋcine ŋdee ŋwuɖa ma. \v 8 Nyɩma atə amʋsʊlʊ negeŋ ɩja kanyarə fu ija kanja; ndɩyaar, atɩngəka ɩtəcɩŋkəma: ɩja kanfu ŋde Ndiyaar tatəshenu ʋshile ŋdee aɖʋma, kilee amʋŋɖe ɖe na, amʋ ŋbeɖee bawʊɖa nani tama ma ashe ʋpɩʋ kʋshile ma.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Le koŋkaarə api masul ɩshile ŋde ni; \v 10 Aɖʊwaa Demas abəɖamu ashee ma ɖulinya ni kaayɔkɔ kʋsɔlʋ, na afil Tesalonikə. Kresens ace Galasi, Tiiti gboo ce Dalmasi.

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Lutassə anɖəŋɖəŋ saaka namʋ. Tɔɔ Maark akʋ nani əpi, aɖʋwaa atakaŋga namʋ ale ŋtəma. \v 12 Ŋtəm Tishik Ɛfɛzə. \v 13 Ʋtatʋna pɩ atʋa ŋtoko poo ŋdee mpala Troas arpusɩ agafala ni. Piina abogboo, laala ɩder pelena apo ma.

04/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Aleskandrə, anwɔrɩ alee mu ŋbɔnɔ paa. Ndiyaarə taasala ni bʋkɔr alema. \v 15 Le nani lakarɩ, aɖʋwaa ablana tʋbuleɩ gɩ nəle ma. \v 16 Pacim namʋ əkəma ma ʋɖəŋ kakanga na mu na, ama banwuni babaɖamu. Gɩyaaryar apatɔji ale na ŋtəma na.

04/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ndiyaar kaŋaka kanaamʋ asheemʋ ɩkashi, na masra lee wazu na ŋbeɖe kəbayɔ Gaja nama na bereŋə. Alagamʋ Guuni aganɔ ni. \v 18 Atatɩlamʋ ŋbonɔ ɩwuni ni, atam camʋ lam atən acena mu alaŋ kaa yarə təna ni Ajee ʋgʋmʋ bʋja bʋja, nace Amɩ!

04/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Sala Priska na Akilasɩ, na Onesifɔrə abʋŋʋ ma. \v 20 Erastə alal Korintə, na Trafim agʋlɔ ŋpala ni Milee. \v 21 Piwere na gusere guyeɖoo. Ɛbulus, Pudens, Linus, Klodia, na atboworə batsala kɩ. \v 22 Naa ndiyaar aɖana kə na gujɔʋ gʋɖa naa ni!

04/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ndi 4

manifest.json

@@ -33,7 +33,8 @@
 	],
 	"parent_draft": {},
 	"translators": [
-		"xwl"
+		"xwl",
+		"wudu"
 	],
 	"finished_chunks": [
 		"front-title",
@@ -54,6 +55,22 @@
 		"02-16",
 		"02-19",
 		"02-22",
-		"02-24"
+		"02-24",
+		"03-title",
+		"03-01",
+		"03-05",
+		"03-08",
+		"03-10",
+		"03-14",
+		"03-16",
+		"04-title",
+		"04-01",
+		"04-03",
+		"04-06",
+		"04-09",
+		"04-11",
+		"04-14",
+		"04-17",
+		"04-19"
 	]
 }