1LoisC
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/mrk/03/17.md

13 lines
591 B
Markdown
Raw Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Yang kepada dong De brikan
Kalimat "kepada dong" mengarah kepada Yakobus anak Zebedeus dan de pu sudara,Yohanes.
Nama Boanerges, yang artinya anak-anak guntur
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Yesus memanggil dong demikian karna dong sperti guntur. AT: "nama Boanerges, yang berarti laki-laki yang sperti guntur" atau "nama Boanerges, yang berarti laki-laki guntur" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Tadeus
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini merupakan nama seorang laki-laki. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Yang akan mengkhianati De
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Yang akan mengkhianati Yesus" Kata "yang" merujuk kepada Yudas Iskariot.