pmy_tn_l3/gen/08/10.md

# Lihatlah

"Perhatian" atau "Ini sangat penting"

# bawa daun zaitun segar dalam de pu mulut

"Sbuah daun yang baru saja  de ambil  dari sbuah pohon zaitun"

# petik 

"Kase patah "

# De tunggu  tujuh hari lagi

"De tunggu slama tujuh hari"

# Merpati itu tra kembali lagi pada de 

Jika orang-orang tra dapat mengerti , kam dapat kase tau  deng lebih jelas: "Merpati itu tra balik lagi pada de karna merpati itu tlah tenemukan tempat untuk hinggap r" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Lihatlah`

			`"Perhatian" atau "Ini sangat penting"`

			`# bawa daun zaitun segar dalam de pu mulut`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Sbuah daun yang baru saja de ambil dari sbuah pohon zaitun"`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# petik`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`"Kase patah "`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# De tunggu tujuh hari lagi`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`"De tunggu slama tujuh hari"`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Merpati itu tra kembali lagi pada de`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Jika orang-orang tra dapat mengerti , kam dapat kase tau deng lebih jelas: "Merpati itu tra balik lagi pada de karna merpati itu tlah tenemukan tempat untuk hinggap r" (Lihat:[[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00