forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
13 lines
666 B
Markdown
13 lines
666 B
Markdown
|
### Hakim-hakim 11:20
|
||
|
|
|
||
|
|
# Yahas
|
||
|
|
|
||
|
|
Itu nama kota. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tapi Sihon tra percaya sama orang Israel untuk lewat de pu daerah
|
||
|
|
|
||
|
|
Sihon tra percaya sama orang Israel untuk lewat de pu daerah deng damai. Semua arti dari pernyataan itu bisa di kase jelas. AT: "Tapi Sihon tra percaya sama orang Israel untuk lewat de pu daerah deng damai" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Di sana de perang
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "de" kase tunjuk sama Sihon dan ganti de pu diri sama de pu tentara. AT: "Di sana dong perang" ato "di sana de pu tentara perang" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|