forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
25 lines
939 B
Markdown
25 lines
939 B
Markdown
|
### 1 Raja-Raja 6:6
|
||
|
|
|
||
|
|
# Pernyataan yang ada hubungannya.
|
||
|
|
|
||
|
|
Narator melanjutkan untuk mendeskripsikan Bait Suci dan dimensinya.
|
||
|
|
|
||
|
|
# De membuat
|
||
|
|
|
||
|
|
Salomo akan perintahkan de pu pekerja untuk melakukan pembangunan. Terjemahan lain: "dong buat". (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tingkat bawah, tingkat tengah, yang ketiga
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini mengacu pada kamar-kamar di stiap tingkat dalam bangunan.
|
||
|
|
|
||
|
|
# lima hasta, enam hasta,tujuh hasta
|
||
|
|
|
||
|
|
Sehasta panjangnya 46 sentimeter. Terjemahan lain: "sekitar 2,3 meter, sekitar 2,8 meter, sekitar 3,2 meter". (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# De membuat lubang-lubang di dinding Bait Suci
|
||
|
|
|
||
|
|
Dong membuat tepian-tepian di sekeliling bangunan utama untuk menopang balok-balok pada ruangan-ruangan yang kecil.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Balok-balok
|
||
|
|
|
||
|
|
Sbuah balok adalah suatu benda yang berat dan panjang digunakan untuk menopang sbuah bangunan.
|