1LoisC
/
pmy_tn_l3
forked from lversaw/pmy_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn_l3/ezr/08/12.md

20 lines
704 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Brita Umum:
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Ini adalah akhir dari daftar nama laki-laki. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Dari keturunan Azgad: Yohanan anak Hakatan
Ini adalah hal selanjutnya di dalam daftar. Ini dapat dituliskan deng kata kerja bentuk lampau. Terjemahan lain: "Pemimpin dari keturunan Azgad sebelumnya adalah Yohanan anak Hakatan" atau "Yohanan anak Hakatan tadinya adalah pemimpin dari keturunan Azgad"
# Bersama 110 orang laki-laki
"Bersama Yohanan terdaftar 110 orang laki-laki"
# 110 orang laki-laki
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"seratus sepuluh orang laki-laki" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Azgad
v-mast links & header formatting
2020-01-14 22:49:43 +00:00
Lihat bagaimana nama laki-laki ini diterjemahkan dalam [Ezra 2:12](../02/12.md).