forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
750 B
Markdown
13 lines
750 B
Markdown
# elementary principles of God's messages
|
|
|
|
Here "elementary principles" refers to the first things people should be able to understand. Alternate translation: "basic truths of God's messages" or "beginnning lessons of God's word"
|
|
|
|
# You need milk
|
|
|
|
Teaching about God that is easy to understand is spoken of as if it were milk, the only food that infants can take. Alternate translation: "You have become like babies and can drink only milk" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# milk, not solid food
|
|
|
|
Teaching about God that is difficult to understand is spoken of as if it were solid food, suitable for adults. Alternate translation: "milk instead of solid food that adults can eat" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|