## if they had stood in my council meeting ##

AT: "if they had truly listened to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])