diff --git a/exo/12/31.md b/exo/12/31.md index 789ed64e5f..f84af4229a 100644 --- a/exo/12/31.md +++ b/exo/12/31.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# We are all dead people +# We will all die -The Egyptians use the present tense to emphasize that they will surely die if the Israelites did not leave Egypt. AT: "We will all die if you do not leave" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) +The Egyptians were afraid that they would die if the Israelites did not leave Egypt. AT: "We will all die if you do not leave" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) # translationWords