forked from WycliffeAssociates/en_tn
PDF 2 Sam 19
This commit is contained in:
parent
b3ec9fa40a
commit
ea54e84427
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||||
|
# commanders and servants
|
||||||
|
|
||||||
|
"military officers and the soldiers under them." The "servants" served David as soldiers. See how you translated similar words in [2 Samuel 3:22](../03/22.md).
|
||||||
|
|
||||||
# nothing to you
|
# nothing to you
|
||||||
|
|
||||||
This phrase is an exaggeration, but it expresses the very low value that David showed for the army. Alternate translation: "are worth very little to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
|
This phrase is an exaggeration, but it expresses the very low value that David showed for the army. Alternate translation: "are worth very little to you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue