Removed "some modern versions wish to read"

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-10-11 19:53:14 +00:00
parent a8a6f8182a
commit e2240191c6
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# he who builds his steps in the heavens
These are probably the steps that ancient people imagined led up to God's palace in the heavens. However, some modern versions wish to read a different Hebrew word meaning "palace" or "rooms." Here "his steps" probably is a metonym for God's palace. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
These are probably the steps that ancient people imagined led up to God's palace in the heavens. However, some modern versions understand the word translated as "steps" here to mean "upper rooms." In either case, "his steps" or "his upper rooms" is probably a metonym for God's palace. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# has established his vault over the earth