From c5781c940ed8d094a506d316a34a8bf1cae196e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Thu, 18 Oct 2018 16:07:27 +0000 Subject: [PATCH] Snippet mismatch --- 2ki/05/13.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/2ki/05/13.md b/2ki/05/13.md index 57dc2f517c..022f9230f6 100644 --- a/2ki/05/13.md +++ b/2ki/05/13.md @@ -10,7 +10,7 @@ The servant uses this question to carefully rebuke Naaman. Alternate translation The servant is comparing how much more willing Naaman should be to obey a simple command since he is willing to obey a difficult one. Alternate translation: "How much more willing should you be to obey" or "Should you not be even more willing to obey" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]]) -# How much more then, when he says to you, 'Dip yourself and be clean? +# How much more then, when he says to you, 'Dip yourself and be clean'? The servant uses this rhetorical question to emphasize to Naaman that he should obey Elisha's command. This question can be written as a statement. Alternate translation: "You should be even more willing to obey when he says to you, 'Dip yourself and be clean.'" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])