Adjustment needed because of de-chunking.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-03-05 20:15:44 +00:00
parent 48c9e80a03
commit acbf795e38
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -1,12 +1,12 @@
# come to you ... in your midst
# They have dishonored fathers
"come to your city ... within your city." The words "you" and "your" refer to Jerusalem.
"The rules of Israel have dishonored their fathers"
# They have dishonored fathers and mothers within you
# within you ... in your midst ... within you
"The people of Jerusalem have dishonored their fathers and mothers." The word "they" refers to the people in Jerusalem.
Yahweh speaks to the city of Jerusalem itself as if it were a woman who could hear him speak. Alternate translation: "within Jerusalem ... in the midst of Jerusalem ... within Jerusalem." The words "you" and "your" refer to Jerusalem.
# performed oppression
# performed oppression on
"oppressed"