Issue 3342 Hypothetical situations

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-10-12 18:05:38 +00:00
parent 3edd9dbe39
commit 9a083df723
1 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -1,4 +1,5 @@
# If you return safely
# If you return safely, then Yahweh has not spoken by me
Micaiah knew that the king would not return safely because Yahweh had already told him that. So he said this to emphasize that. Alternate translation: "If you return safely, then that would mean that Yahweh has not spoken by me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])
This describes something that would not happen. Yahweh had already told Micaiah that the king would not return safely. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]])