diff --git a/rut/01/01.md b/rut/01/01.md index bdd4cf56a2..01faa0f850 100644 --- a/rut/01/01.md +++ b/rut/01/01.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# It happened +# It happened in the days when the judges ruled that -"It was" or "This is what happened." This is a common way of beginning a historical story. +"It happened that" was a common way of beginning to tell about something that happened. Alternate translation: "In the days when the judges ruled" or "In the days when the judges ruled, this is what happened." # in the days when the judges ruled