1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN Issue 2071 Galatians 2:13

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-08-03 13:07:08 +00:00
parent 0c28563094
commit 727def628d
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
gal/02/13.md
View File

@ -1,6 +1,10 @@
# this hypocricy
Paul calls Peter's staying away from the Gentiles hypocricy because Peter was pretending to be like those Jews who say that Gentile Christians have to be circumcised.
# Even Barnabas was led astray with them by their hypocrisy
Here to be "led astray" is a metaphor for being persuaded to do something wrong. Alternate translation: "Even Barnabas acted like them and did what was wrong" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]
Here to be "led astray" is a metaphor for being persuaded to do something wrong. Alternate translation: "Even Barnabas was persuaded to be a hypocrite because of them" (See [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])