forked from WycliffeAssociates/en_tn
Reworded "turn" note
This commit is contained in:
parent
d29c2b601a
commit
5add91632a
|
@ -16,7 +16,7 @@ The words "tongue" and "lips" refer to the person who is speaking. These two phr
|
||||||
|
|
||||||
# Let him turn away from what is bad
|
# Let him turn away from what is bad
|
||||||
|
|
||||||
"Turn away" here is an idiom for "change direction from." AT: "Let him change directin from following what is bad" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
Here "turn away" is a metaphor that means to stop doing something. AT: "Let him stop doing what is bad" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||||
|
|
||||||
# The eyes of the Lord see the righteous
|
# The eyes of the Lord see the righteous
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue