From 1e1d63e919dd84efafd37ef22c2b79e3de479b86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Tue, 24 Oct 2017 21:01:54 +0000 Subject: [PATCH] Fixed note with "fruit" and replaced "fruit" tW --- jhn/15/01.md | 7 ++++--- 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/jhn/15/01.md b/jhn/15/01.md index a864530785..39ade9315c 100644 --- a/jhn/15/01.md +++ b/jhn/15/01.md @@ -14,9 +14,9 @@ The "gardener" is a metaphor. A "gardener" is a person who takes care of the vin This is an important title for God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]]) -# He takes away every branch in me that does not bear fruit, and he prunes every branch that bears fruit so that it will bear more fruit +# He takes away every branch in me that does not bear fruit -"Fruit" here is a metaphor for "result" or "outcome." AT: "He lifts up every part of me that has not yet shown a good outcome, and he trims off every part of me that shows good results so that it will show more good results" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +Here "every branch" represents people, and "bear fruit" represents living in a way that pleases God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # takes away @@ -30,4 +30,5 @@ This is an important title for God. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines- * [[rc://en/tw/dict/bible/kt/true]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/vine]] -* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godthefather]] \ No newline at end of file +* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/godthefather]] +* [[rc://en/tw/dict/bible/other/fruit]] \ No newline at end of file