From 1947fbd6ae704c2f05a07d8f574a053fe3e25cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Thu, 20 Jul 2017 15:20:14 +0000 Subject: [PATCH] Update 'php/01/03.md' --- php/01/03.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/php/01/03.md b/php/01/03.md index ab153833b3..6284627a9a 100644 --- a/php/01/03.md +++ b/php/01/03.md @@ -1,6 +1,6 @@ # I give thanks for your fellowship in the gospel -Paul is expressing thanks to God that the Philippians are also preaching the gospel. AT: "I give thanks to God that you are proclaiming the gospel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +Paul is expressing thanks to God that the Philippians have joined him in teaching people the gospel. He may have been referring to them praying for him and sending money so that he could travel and tell others. AT: "I give thanks to God that you are helping me proclaim the gospel" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # I am confident