en_tn/php/03/16.md

# General Information:

Paul uses "we" to include the Philippian believers. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-exclusive]])

# In any case, with a view to what we have attained, let us keep living according to the same standard

"However, let us keep living by the same standard we have achieved."

# In any case

"No matter what else is true"

# what we have attained ... the same standard

The phrase "what we have attained" probably refers to the "standard" of truth. Alternate translation: "the standard of truth that we have attained ... that same standard" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])