en_tn/jhn/12/12.md

17 lines
503 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:Jesus]]
* [[en:tw:bless]]
* [[en:tw:festival]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:jerusalem]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:lordgod]]
* [[en:tw:name]]
* [[en:tw:palm]]
## translationNotes
* **Hosanna** - means "May God save."
* **comes in the name of the Lord** - Coming in the name of someone means to be sent with their authority and power, or be their representative and messenger. AT: "comes as the representative of the Lord" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])