en_tn/isa/20/01.md

17 lines
564 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:ashdod]]
* [[en:tw:assyria]]
* [[en:tw:isaiah]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:sackcloth]]
* [[en:tw:sandal]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* **Tartan** - The name of the chief commander of the armies of Assyria. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **Sargon** - The name of the king of Assyria.
* **he fought against Ashdod and took it** - AT: "he fought against the army of Ashdod" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **son of Amoz** - See how you translated this in [[en:bible:notes:isa:01:01]].