forked from WycliffeAssociates/en_tn
20 lines
719 B
Markdown
20 lines
719 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:Egypt]]
|
||
|
* [[en:tw:counselor]]
|
||
|
* [[en:tw:declare]]
|
||
|
* [[en:tw:hand]]
|
||
|
* [[en:tw:idol]]
|
||
|
* [[en:tw:king]]
|
||
|
* [[en:tw:lord]]
|
||
|
* [[en:tw:lordgod]]
|
||
|
* [[en:tw:spirit]]
|
||
|
* [[en:tw:yahwehofhosts]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **I will destroy his counsel** - "I, Yahweh, will confuse those who counsel the king"
|
||
|
* **mediums, and spiritualists** - See how you translated similar words in [[en:bible:notes:isa:08:19]].
|
||
|
* **I will give the Egyptians into the hand of a harsh master** - Here "hand" refers to power or control. AT: “I will give the Egyptians over to the control of a harsh master”
|
||
|
* **declaration of the Lord, Yahweh of Hosts** - See how you translated this in [[en:bible:notes:isa:01:24]].
|