en_tn/ezk/44/04.md

18 lines
678 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:declare]]
* [[en:tw:glory]]
* [[en:tw:heart]]
* [[en:tw:house]]
* [[en:tw:sonofman]]
* [[en:tw:statute]]
## translationNotes
* **Next he** - Possible meanings are 1) "Next the man" or 2) "Next Yahweh".
* **behold** - The word “behold” here shows that Ezekiel was surprised by what he saw.
* **the glory of Yahweh** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:03:12]].
* **I fell on my face** - See how you translated this in [[en:bible:notes:ezk:01:27]].
* **set your heart** - See how you translated "fix your mind on" in [[:en:bible:notes:ezk:40:03]].
* **all its regulations** - "all the instructions about the house of Yahweh"