forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
15 lines
814 B
Markdown
15 lines
814 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:courtyard]]
|
||
|
|
* [[en:tw:gate]]
|
||
|
|
* [[en:tw:works]]
|
||
|
|
* [[en:tw:works|works, deeds, work]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* Yahweh continues to tell Moses what the people must do.
|
||
|
|
* **hangings...posts...bases** - See how you translated these in [[en:bible:notes:exo:27:09]].
|
||
|
|
* **fiftteen cubits** - about seven meters (See: [[en:obe:other:biblicaldistance]])
|
||
|
|
* **The curtain must be made ... fine twined linen, the work of an embroiderer** - AT: "They must make the curtain ... fine twined linen, the work of an embroiderer" or "Embroiderers must make the curtain ... fine twined linen" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **blue, purple, and scarlet linen, fine twined linen, the work of an embroiderer** - See how you translated a similar phrase in [[en:bible:notes:exo:26:36]].
|