forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
12 lines
395 B
Markdown
12 lines
395 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:decree]]
|
||
|
|
* [[en:tw:silver]]
|
||
|
|
* [[en:tw:stone]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **has gored** - "has injured with its horns"
|
||
|
|
* **thirty shekels of silver** - "330 grams of silver." A shekel weighed eleven grams. (See: [[:en:obe:other:biblicalmoney]])
|
||
|
|
* **the ox must be stoned** - AT: "you must kill the ox by stoning it" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|