en_tn/deu/07/12.md

32 lines
841 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:God]]
* [[en:tw:Yahweh]]
* [[en:tw:bless]]
* [[en:tw:bless|bless, blessed, blessing]]
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:cow]]
* [[en:tw:cow|cow, calf, bull]]
* [[en:tw:decree]]
* [[en:tw:faithful]]
* [[en:tw:father]]
* [[en:tw:flock]]
* [[en:tw:flock|flock, herd]]
* [[en:tw:fruit]]
* [[en:tw:fruit|fruit]]
* [[en:tw:grain]]
* [[en:tw:grain|grain]]
* [[en:tw:love]]
* [[en:tw:oath]]
* [[en:tw:oil]]
* [[en:tw:oil|oil]]
* [[en:tw:wine]]
* [[en:tw:wine|wine]]
## translationNotes
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **and multiply you** - AT: "and increase the number of your people"
2016-02-23 02:42:46 +00:00
* **the fruit of your body** - AT: "your children" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **the fruit of your ground** - AT: "your crops" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **the multiplication of your cattle** - AT: "the calves of your cattle"