forked from WycliffeAssociates/en_tn
17 lines
574 B
Markdown
17 lines
574 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:benaiah]]
|
||
|
* [[en:tw:david]]
|
||
|
* [[en:tw:death]]
|
||
|
* [[en:tw:father]]
|
||
|
* [[en:tw:house]]
|
||
|
* [[en:tw:promise]]
|
||
|
* [[en:tw:solomon]]
|
||
|
* [[en:tw:throne]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* King Solomon executes Adonijah.
|
||
|
* **set me on the throne** - The word "throne" refers to Solomon's authority to rule that was given by Yahweh. (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
||
|
* **who has made me a house** - Here "house" refers to descendants that Yahweh gave to King Solomon, that would continue to reign after him. (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|