2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# for Jonathan's sake
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"because of my love for Jonathan"
|
|
|
|
|
|
|
|
# Jonathan's sake
|
|
|
|
|
|
|
|
Jonathan was Saul's son and David's best friend.
|
|
|
|
|
|
|
|
# Ziba
|
|
|
|
|
|
|
|
This is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# I am your servant
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
Ziba calls himself "your servant" to show great respect to David.
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/david]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/saul]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/family]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/jonathan]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/servant]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/name]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/call]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/king]]
|