This is a rhetorical question. It could also be translated as "no one will trust you with true wealth" or "no one will give you true wealth to manage." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## who will give you that which is your own ##
This is also a rhetorical question. It could also be translated as "no one will give you wealth for yourself."