en_tn/1ch/06/78.md

# General Information:

The information in 1 Chronicles 6:78-79 can be rearranged as in the UDB so its meaning can be more easily understood. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-versebridge]])

# from the tribe of Reuben, across ... Jericho, they received

This can be translated in active form. Alternate translation: "the tribe of Reuben, across ... Jericho, gave them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])

# Bezer ... Jahzah

These are names of towns. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
Verse range links 2018-02-21 15:16:35 +00:00			`# General Information:`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`The information in 1 Chronicles 6:78-79 can be rearranged as in the UDB so its meaning can be more easily understood. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-versebridge]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Integrate all changes into master 2018-02-20 22:50:53 +00:00			`# from the tribe of Reuben, across ... Jericho, they received`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`This can be translated in active form. Alternate translation: "the tribe of Reuben, across ... Jericho, gave them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])`
Integrate all changes into master 2018-02-20 22:50:53 +00:00
			`# Bezer ... Jahzah`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`These are names of towns. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00