Here "giving" refers to giving money and other things to people. You can make this meaning explicit in your translation. Alternate translation: "If one has the gift of giving money or other goods to people in need, let him give" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])