forked from WycliffeAssociates/en_tn
16 lines
775 B
Markdown
16 lines
775 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:authority]]
|
||
|
* [[en:tw:humble]]
|
||
|
* [[en:tw:obey]]
|
||
|
* [[en:tw:ruler]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **Remind them** - "Tell the people at church again what they already know," or "Keep reminding them."
|
||
|
* **submit to rulers and authorities, to obey them ** - <b>submit to rulers and authorities, to obey them <b>- This could also be translated as "do as the political rulers and government authorities say by obeying them."
|
||
|
* **rulers and authorities** - These words are similar, and used together to include everyone who holds authority in the government.
|
||
|
* **be ready for every good work** - "be ready to do good whenever there is opportunity"
|
||
|
* **revile** - "speak evil of"
|
||
|
* **let other people have their way** - This can be translated as "be gentle"
|