en_tn/mrk/02/18.md

## Can the wedding attendants fast while the bridegroom is still with them? ##

With this rhetorical question Jesus is making a comparison between himself and his disciples and a bridegroom and his friends. At a wedding celebration, people feast. They do not fast. See the UDB for a way to translate this as a statement. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]].)
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Can the wedding attendants fast while the bridegroom is still with them? ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`With this rhetorical question Jesus is making a comparison between himself and his disciples and a bridegroom and his friends. At a wedding celebration, people feast. They do not fast. See the UDB for a way to translate this as a statement. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]].)`