en_tn/heb/13/03.md

## as if you were with them...as if your bodies were being mistreated like theirs ##

Both these phrases encourage believers to think about other people's suffering as they would think about their own suffering. AT: "as if you were in prison with them and being mistreated" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])

## marriage bed ##

the sexual relationship between a husband and wife (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]], [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## as if you were with them...as if your bodies were being mistreated like theirs ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Both these phrases encourage believers to think about other people's suffering as they would think about their own suffering. AT: "as if you were in prison with them and being mistreated" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## marriage bed ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`the sexual relationship between a husband and wife (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]], [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])`