en_tn/2ch/34/01.md

## He did what was right in the eyes of Yahweh,  ##

See how you translated this in [2 Chronicles 14:1](../14/01.md)

## turn away either to the right or to the left, ##

AT: "hesitate to obey God in any way whatsoever," (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
added v2 tn converted to an rc 2017-06-21 20:47:54 +00:00			`## He did what was right in the eyes of Yahweh, ##`

			`See how you translated this in [2 Chronicles 14:1](../14/01.md)`

			`## turn away either to the right or to the left, ##`

			`AT: "hesitate to obey God in any way whatsoever," (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])`