en_tn/pro/21/27.md

# The sacrifice of the wicked is detestable

The writer does not mention Yahweh here, as in [Proverbs 15:8](../15/07.md), but the reader should understand that it is Yahweh who detests the sacrifice of the wicked.

# the wicked

The nominal adjective "wicked" can be translated as a noun phrase. AT: "the wicked person" or "wicked people" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])

# it is even more detestable

"Yahweh detests the sacrifice even more"

# will speak for all time

This is because people will never forget what he said.

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/detestable]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/falsewitness]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/perish]]